从头再来（49）美国记者 (第2/3页)

年后她就脱颖而出，成了全世界闻名的调查记者。

    这些都是柳侠惠记得的发生在后世的事情，没想在他穿越后竟然在中国遇见了她。很显然，她的生活轨迹有了变化，她并没有继续去陪伴辞职后的尼克松，而是提前进入了新闻界。

    “你好，柳先生，很高兴见到你。” 戴安向他伸出手来，并通过翻译说道。

    “Thank you, Ms Sawyer.  o

    meet you, too. ” 柳侠惠不卑不亢地答道。

    戴安的眼睛突然睁大了：“Wow, you speak English！” 她的声音里透着惊喜。对于这次采访，中方和哥伦比亚广播公司因为翻译问题发生了争执，中方拒绝了哥方的翻译，坚持派出自己的翻译。戴安这还是第一次在共产党国家采访，对这种做法很不以为然。因为她听同事们说过，中方的翻译事后会将采访的全部内容向上司汇报，有时甚至会替被采访人回答问题。在这种公然的监视和干预下，被采访的人是无法说出真心话的。这种事作为美国人她是无法理解的，但这是在中国，她对此也毫无办法。没想到这位神奇的柳先生，世界上跑得最快的人，竟然会说流利的英语！她有了一种预感，这一次肯定能采访到真实可靠的第一手材料了！

    柳侠惠请戴安和李副主任坐在一个新买的沙发上，他和爸爸妈妈坐在另一个沙发上。随同戴安来的技师架好摄影机和音响设备，采访开始了。

    （）

    柳俊杰和黄玉琴也懂一些英语，不过远没有达到能和外国人进行日常对话的程度。他们坐在儿子的两旁，不时地微笑着点头。穿越后，柳侠惠已经好几次跟他们提过，自己会说英语，是自学的。他们当时听了，都没往心里去。毕竟在这个年代，能用上英语的机会实在是太稀少了。天知道是怎么回事，他们的宝贝儿子不断地给他们带来惊喜，这一次竟然打破了100米短跑的世界纪录！相比起来，能说几句英语已经不是很稀奇的事情了。看到柳侠惠跟对面那个金发蓝眼睛的美国女记者侃侃而谈，作为父母的他们心里感到了由衷的自豪。

    在场最为尴尬的是那个省革委会的李副主任。他一句话也听不懂，当然也插不上话。他走也不是，留也不是。那个省外事办派来的翻译也不好受，按照上级指示他必须把谈话的内容完整地记录下来。平时他给领导当翻译时，领导说话都是一板一眼的，非常缓慢，他有足够的反应时间。戴安和柳侠惠见面后却像老朋友那样聊天，他们说话的速度太快了，他记了上句丢了下句，不一会儿就累得满头大汗了。

    在戴安女士看来，采访进行的很顺利，也很愉快。她问了很多有关柳侠惠的家庭和个人方面的问题，他都一一做了解答。她也问了一些稍微尖锐的涉及政治立场和意识形态方面的问题，他知道不能说实话，但是又不愿意打官腔，就用一些俏皮话遮掩了过去，甚至还借力打力，轻松地将几个极为复杂的问题扔回给她自己了。戴安还从来没有采访过如此睿智的人，等她意识到自己被他耍了时，采访早就大大地超过了原来规定的时间，她也不好意思再重提那些话题了。

    “柳侠惠先生，现在我提最后一个问题。” 戴安说道。“你这一次打破100米和200米世界纪录时，用的是电子计时，而且在场还有国际田联的官员。我昨天与在美国的两位前世界纪录保持者通了电话，他们都拒绝相信你的成绩，认为这是不可能的。对此你怎么看？”

    柳侠惠笑着答道：“这个问题很容易解决啊，我和他们比一场就行了。不管是他们来中国比，或者我去你们国家比，我都随时奉陪！”

    “真的吗？你 …… 你可以去美国参加比赛？”戴安再一次睁大了她那双漂亮迷人的眼睛。

    “为什么不能？你们不是一个自由的国度吗？为了我们国家的荣誉，让我去哪里比赛都是可以的。” 柳侠惠充满自信地回答道。

    第二天的省报提到了这一次的采访，不过并没有把它放在显眼的位置，也没有登照片。这个年代中国的电视机很少，普通老百姓几乎看不到电视节目。他们虽然知道一个名叫柳侠惠的中国人打破了世界纪录，却不知道他长得什么样子。上次报纸上登出来的照片是他在比赛现场冲刺时拍的，清晰度很差。

    不过在美国，戴安的这次采访在哥伦比亚电视台播出后，立即引起了轰动。节目被各家电视台争相转播，成了过去一年来全美国最受欢迎的采访节目。柳侠惠此时还不知道，他已经成了全美国的名人，知名度几乎可以和刚刚去世不久的功夫明星布鲁斯李相提并论了。就连戴安女士自己也随之身价倍增，她一跃而成了哥伦比亚电视台的名牌主持人。

    柳侠惠决定在家里多休息几天。住在省委招待