字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
我的喜欢半悬在巴黎上空 第31节 (第2/4页)
托顿立刻新添了人手,与韩蔺一起重新梳理了《重塑巴黎》的上线计划。同时,为了激励团队的士气,托顿提高了所有人的收入。 韩蔺看着忙到昼夜不停的庄北宁,本想用这个机会多多表示关心,培养一下暧昧的气息。毕竟,等到《重塑巴黎》的项目一结束,他们很有可能就可以摆脱上下级或同事的关系,争取进一步的机会。 可是,他放在庄北宁桌上的热可可被直接忽略了。 对着堆积如山的材料的庄北宁的眼神里,只有四个字:“我在工作!” 第62章 第六十二章白云苍狗 随着工作节奏的加快,庄北宁作为翻译,翻译量和沟通量也骤增。 在征求了庄北宁的建议后,在庄北宁的推荐下,cifa 游戏工作室新招了一个校对——之前翻译社的资深校对萨娜,也是庄北宁入行的“师傅”。 萨娜还记得庄北宁离开翻译社那晚,给每个同事都买了一份小蛋糕以示感谢。她们在翻译社门口拥抱告别,庄北宁感谢她对自己的照顾与提携。 那时候,萨娜并没有想到当初那个瘦小坚强不依仗他人的女孩,如今能救自己于水火——她的丈夫被裁员,孩子在武力冲突中无辜受伤,急需医药费。而翻译社的薪资远远无法满足这突如其来的灾祸,故而,当萨娜接到庄北宁的电话,说请她来做 cifa 游戏工作室的游戏字幕校对时,萨娜忍不住喜极而泣了。 做 cifa 游戏工作室的游戏字幕校对,不仅仅意味着萨娜能获得更高的收入,离医院更近的地理位置也便于她下班后去医院照顾孩子。萨娜的丈夫在失业后一蹶不振,整日酗酒,所有的重担压在她一个人身上,总算因为庄北宁的出手相助,获得了喘息的机会。 萨娜来 cifa 游戏工作室报道的第一天,在所有人面前表达了对庄北宁的感谢:“谢谢 bertha,是她叫我来的。” 这位四十岁左右的法国知识分子女性,原本容光焕发,但因突如其来的噩耗而显得有些憔悴。她的五官精致,眼睛犹如湖水般深邃。原本饱满的脸庞隐约露出一丝倦怠,可能是失眠和悲伤敲打了她过去那充满活力的面容。 萨娜的头发呈深棕色,微卷,散落在肩头,一丝不苟地收拢在脑后。平日里,她喜欢佩戴简约的金属耳环和细链项链,但现在看起来她已没有心思打理这些琐碎之事。她的衣着往日简洁大方,以黑、白、灰等基本色为主。然而此刻,萨娜的衣服搭配显得有些凌乱,彷佛无法集中精力整理仪容。 尽管如此,从她坚毅的目光中依然透露出一种内在的力量与智慧。庄北宁相信,她将会善用自己作为知识分子的能力,去应对这场突如其来的变故,并逐渐重拾生活的勇气与信念。 庄北宁刚认识萨娜的时候,一直很困惑自己这位巴黎高翻院的师姐,为什么要把自己困在翻译社里。萨娜作为巴黎本地人,不像庄北宁一样有着工作签证的压力,更别说生活上的压力,以萨娜的学历与能力,完全可以考虑更大更好的平台,完全没有必要屈尊在翻译社担任校对。 直到庄北宁看到了萨娜可爱的儿子后,庄北宁就明白了何谓传统意义中“母亲的牺牲”。萨娜想要照顾家庭,照顾孩子,她享受着与丈夫周末带着儿子去蒙马特高地俯瞰巴黎的时光,并不在意在事业上能够建立如何的功绩。 人各有志。庄北宁并不认为职业女性和家庭主妇之间,又或是有上进心的女性和安于现状的女性有什么高低贵贱之分。在工作中,只要能胜任工作的要求,不给其他人带来麻烦,就是值得尊敬的。唯独,作为家庭主妇,难免潜在会承担多一分风险而已。 所以,当得知萨娜碰到难题时,庄北宁毫不犹豫尽己所能去提供了帮助。庄北宁认为,萨娜无需感谢她,而应该感谢没有荒废校对能力的她自己。如果萨娜对之前的工作不兢兢业业,又或者不具有 cifa 游戏工作室所需求的工作能力,任凭庄北宁如何得到托顿的信任,也不可能直接决定萨娜的工作机会。 看着萨娜逐渐融入 cifa 游戏工作室的工作,庄北宁由衷为她感到高兴。她觉得自己很幸运,毕竟,不是每个人都有机会帮到自己想帮的人。 如果还有机会,庄北宁希望自己未来可以帮到更多人。月亮有人捞起,也有人看不起。但是,当她成长到一定阶段,拥有了能够保护自己的能力,又燃起了扶起他人的念头。 在 cifa 游戏工作室紧锣密鼓筹备《重塑巴黎》游戏加速上线的期间,庄北宁鼓起勇气,独自回了一趟巴黎十
上一页
目录
下一页