山青卷白云:女翻译与王维_第62章 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   第62章 (第2/2页)

长安除了最美貌的女子,最威严的君王,还有最卓荦的才子,最优异的诗人。我记得我少年时读到卢照邻的《长安古意》,心中震撼无极:‘北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。南陌北堂连北里,五剧三条控三市。弱柳青槐拂地垂,佳气红尘暗天起。’好一句‘佳气红尘暗天起’!当真写尽西京风流。”

    我听他言语之中描绘出一幅长安美景,微笑道:“改日安郎若到长安,我愿带安郎游慈恩寺、终南山,并引安郎见见几位极好的诗人。”

    安重璋双眸忽地迸发精光,厉声道:“可叹长安美景如斯,小娘子怎忍心见它一朝毁于叛军铁蹄之下?”他手扶桌案,探身而前,一张英气逼人的脸离我只有半尺之遥。

    “——小娘子,你告诉我,什么是‘安史之乱’?!”

    [1]中使、中贵人指宦官。

    第29章 奈何无计拯倾颓

    我大惊,骇然道:“你,你怎会知道安史之乱……你……你明明……”

    你明明是古人,不是穿越者!

    他从怀中掏出一物,丢到我面前。

    ——正是那卷清人赵殿成注的《王右丞集笺注》。

    我拿起书,讷讷道:“你……你……”

    “不错,我读了此书。”安重璋顿了顿,俨然对于把这种装帧形式称为“书”不大适应:唐朝传世书籍多赖手抄,且多为卷轴装,连线装书都尚未出现,遑论一本20世纪出版的钤印平装书。

    “书中的注训提到,安史之乱中,叛军攻陷两京,安禄山在洛阳自立为帝。”

    我心中惊涛骇浪不住翻涌,嘴唇颤抖,额头汗水渗出。

    安重璋肃然道:“如今雕版印书只印佛经,清晰如此书者,我尚是首次得见,且这书中述说许多未来之事。郁小娘子,你究竟是何人?”

    我此时竟不知是忐忑,是惶恐,还是松了一口气——

    这世间,终于有一个人和我一样知道了那场终将到来的巨大叛乱,那场几乎毁了唐国国运的叛乱,那场被称为中国历史的转折点之一的叛乱。

    这世间,终于有一个人,可以分享我的惊惶,我的担忧。

    我泪水流洒,竟不觉伸出双手,握住了安重璋的手。那是一只握刀舞剑、按辔控缰的手,沉稳厚重,与王维、崔颢等人握惯了毛笔的手自是不同。

    这只手,能够拯救这个国家吗?

    安重璋反腕握住我手,沉声道:“小娘子休要流泪。既知将有如此大乱,我们精心预备,或可避免此乱。”

    我听他言辞之中信心昭然,也多了些勇气,颔首道:“好。依我之心,恨不得早早杀了安禄山这厮。”

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章