分卷阅读48 (第2/2页)

感觉浑身发毛，“那不也得慢慢来么，我不太习惯女生表白，这不都男人的事儿么？”

    “那你也得主动点儿啊，要不Linda还能自己来，你呀，少点加班，少点工作，还真得多约约会了。”

    约会。楚杰想着这个词，他觉得和程真的每一次搭档都像一场约会。

    大会开幕式仍是冗长的，无趣的。领导人挨个慷慨激昂地发言，如果程真不是同声传译，她保证自己一定会睡着。

    口译交给楚杰的时候，程真抽空喝了一口水，抬头，她看见了江深泽。他刚好从同传间前头经过，许是怕影响她工作，江深泽只对这边点点头。程真也点点头，然后继续看笔记。

    一个上午以后，程真和楚杰终于解-放了。

    程真算着时间手上动作很快。楚杰问：“你着急忙慌干什么去？”

    程真笑笑，那笑容里有股甜蜜劲儿，以前在她脸上可没见过。楚杰明白了。

    “约会？”

    “算是。”

    “和睿研科技的沈总？”

    “嗯。”

    楚杰收拾完一摞资料笔记还有签字笔，喝口水说：“我送你吧。”

    “行啊，谢谢师兄。”

    “没事，走吧。”

    程真在门口等楚杰取车，等待的功夫她又回了一封工作邮件。现在每逢看邮箱都有些忐忑，生怕有什么新邮件挤进来。刷新了几次，没有新邮件。可她却也没有放下心来。

    “程真？”

    程真回头，江深泽从会场出来，身后还有一波离场人员。程真往旁边让了让，江深泽也跟着让到一边，看样子是要与她说上几句话。

    “你也在啊？”程真象征性地问。

    “嗯，来开会。你最近医疗会议挺多啊，我参加的这几场都是你和楚翻译做的。”

    “还好吧，照比一开始是多了不少，今年几乎都是医疗会议。”

    “我有个做法律翻译的同学，也在咱们省城。李大健你认识吗？”

    这人她还真认识。省城的翻译圈子是很小的。

    “认识，算我前辈。现在他好像专门做法律翻译了。”

    “是啊。”

    江深泽总是提起她的工作，可能是想提醒她别忘了是因为什么才踏入这个职业的。

    “你有事找我？”程真直接问。

    “嗯。之前我说我们公司下半年会需要翻译，现在想跟你接洽一下。”

    “哦……”程真犹豫了一下。

    江深泽看她往别处看了看，像在考虑怎么处理这个困难。

    “怎么？你没时间？”

    程真笑说：“不好意思，我已经不在华杰干了。做完最后这几场会，我就离职了。”

    “离职？为什么？”

    又有一波离场人员从会场出来，江深泽护着程真又往旁边让了让。程真不想多做解释，可楚杰还没回来。

    “因为一些私人原因，我不干了。”

    “做翻译不是你的理想么？”

    看见江深泽认真的样子程真笑了。

    “理想，理想多奢侈啊。”过去她的理想是赚钱，见到江深泽。而现在她的理想是与沈仲南长相厮守，这件事应该叫做梦想，或者说白日梦。

    “你不想做翻译了？”

    “不好说，可能还会做自由翻译。”

    江深泽沉默了一会儿，“是因为我么？工作场合总看见我你心里不舒服。