母子爱情故事(翻译文)_母子爱情故事(1) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   母子爱情故事(1) (第2/5页)

但因

    为太过害羞而没有进一步的行动……尤其我还是他的妈妈。

    因此在第一次看过他的肉棒的六个星期后的某天晚餐时分,我决定问他一些

    问题来试探一下他的态度。

    饭桌上,我从普通的闲聊开始,「今天学到了什么呀?」

    他还是跟以往一样回答道,「没什么。」十来岁的年轻人通常用来应付父母

    的惯用答案。

    「那我为什么还要给你付学费呢?」我特意逗他。

    结果他的回答让我目瞪口呆当场石化,「为了让我能学到哈姆雷特跟她母亲

    有过不伦的关系吧。」

    我有点喘不上气。儿子直接了当地切入到我计划半分钟后才会提起的话题。

    他也知道我的感受?知道我的渴望?难道他也想要我,就像我想要他一样吗?

    我自我解嘲地说道,「很显然,你这的寓意,跟我上学时学到

    的可不一样。」

    Paul继续说道,「不是,讲的还是关于宗教、复仇和如何

    成长为一个真正的男人。但是当你深入解读莎士比亚的这部作品,字里行间都清

    楚的表明,哈姆雷特和他的母亲发生过性关系。」

    我又一次被儿子的话给噎住了,这次是想要搞清他脑子里哪来的这种乱伦的

    想法,于是我又问道,「所以你的意思是说,按照莎士比亚的说法,如果你想要

    成为一个真正的男人,就必须跟你的母亲睡觉?」

    这句话一出口,我才意识到刚才问了儿子一个多么前卫的问题。

    他的脸腾得红了,结结巴巴的说,「我可没说,是莎士比亚说的……」

    「那你认同这个说法吗?」我问道,真想听到他的回答……他涨得通红的脸

    颊真可爱……我的小穴都湿透了。我等了很长时间让他慢慢消化我和他之间发生

    乱伦的想法,然后又补充了一句,「就是莎士比亚关于乱伦的观点。」

    「根据Walker女士的论述,在莎士比亚那个年代,乱伦关系在贵族和

    贫民阶层都很普遍,所以作家在创作中提及这些也很正常。」他答道。

    我再次改变了一下策略,想试探一下他自己的兴趣,「如果乱伦曾经普遍出

    现,那Walker女士是否说过,从什么时候开始乱伦才变得不合礼法的呢?」

    Paul摇了摇头道,「这可不是简短讨论就能说清的。她只是提到大学里

    有些教授对戏剧的潜台词有着深入的研究,哈姆雷特跟他母亲可能有过乱伦的关

    系。」

    「我明白了。」我微笑着说,又给了他一点更微妙的提示,「有意思的是,

    生命总是循环往复。」

    Paul问道,「这话是什么意思?」

    「我记不清的情节了,不过我还记得那里面有一段关于生死轮

    回的台词。」我耸耸肩,然后撒娇邀宠般的补充道,「不过那是好久好久以前的

    事了……」

    「哦,妈妈,你才刚四十岁。」他反驳道。

    「可感觉好像都五十多了……」我深深叹了口气。

    「妈!你还是个非常漂亮的女人。」他争辩道,眼神都不敢跟我接触。我让

    他感到不舒服了吗?还是我让他感到兴奋了?

    「谢谢你,儿子」我说着站起身,走过他身旁,弯下腰给他一个大大的拥抱,

    让我丰腴的胸脯紧贴着他,让我身上的香水味萦绕着他。我在他脸颊上亲了一口,

    「你可真贴心,就像你爸爸一样。」

    回到我的座位上坐下,我发现他脸红的发紫,整个人都被我刚才的举动搞的

    手足无措。

    晚餐剩下的时间我们聊的都是关于他即将到来的高中毕业典礼,他在图书馆

    的暑假短期工,还有即将到来大学生活……尽管我不住的发问,可我都不记清他

    回答了什么。我只顾着思考这样一个事实:乱伦的种子已经种下,现在我必须精

    心培育,让它破土而出,生根发芽。

    如今我已经完全被我儿子迷住了,被乱伦的想法给迷住了,我开始研究乱伦

    是否曾经很普遍,在当今社会的现状又是如何。

    随着的越来越深入,就越能看清跟儿子建立亲密关系的利与弊。

    我了解到:纵观人类历史,乱伦在不同的群体中曾经非常普遍,特别是农民

    阶层,乡野村夫还有贫困人群中。我也了解到贵族和富人同样也参与其中,还有

    一些以
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页